big fish'teki harika replik - omü sözlük
Edward Bloom: Josephine, bilmem biliyor musun, Kongo’daki Afrika papağanları sadece Fransızca konuşur.

Josephine: Gerçekten mi?

Edward Bloom: onlara İngilizce öğretmek olanaksızdır. Ama ormanda dolaşanlar onların çok güzel Fransızca konuştuklarını duyar. o papağanlar her konuda konuşurlar. Politika, sinema, moda, din hariç her konuda.

Josephine: neden din hariç?

Edward Bloom: din hakkında konuşmak kabalıktır. Kimi inciteceğin belli olmaz.

《Keşke insanlar da din konusunda susabilseler》