john noble vs queen elizabeth - omü sözlük