kaynana - omü sözlük
genellikle kadın eşin anlaşamadığı mertebedir.

--- `spoiler` ---

anlaşanlar da var. Ve ben de anlaşanlardan olmak istiyorum. Genellikle erkekler annelerinin biricikleri oluyor. Kızlar da kendi anneleri için öyle tabi ama erkek annesi, oğullarını çaldıklarını düşünmekte kızların. Bundan kaynaklı sanırım bu anlaşamama.

--- `spoiler` ---
eşim olacak kişiye sesleniyorum kaynanan olacak kadının 3 erkek çocuğu var. hiç kız çocuğu yok ve kızları çok seviyor bu 1. Avantajın 2. Avantajın ise seni dört gözle bekliyor bir an önce gelmeni istiyor valla el üstünde tutulacaksın hemde öyle böyle degil.
(bkz: kayınvalide)

anadolu kültüründe, anadolu ağzında, özellikle fethiye yerelinde (bkz: analık) kavramıyla müsavidir.
diğer taraftan (bkz: kaynanatör) (bkz: kayyumanne) gibi ironik söylemlerle de anılır.